3 и 4 ноября на Новой сцене Александринского театра пройдет театральный фестиваль читок «Реверберация».

Театр – место индивидуальной и культурной памяти, наполненное «призраками» прошлого опыта. Эту мысль высказал американский театровед Марвин Карлсон в своей книге «Театр как машина памяти» (2001), ознаменовав тем самым memory turn («поворот к памяти») в современном театроведении. Именно поэтому обращение к жанру – один из путей создания авторского произведения. Кроме того, подобная методология подразумевает обучение процессу построения драматического действия, требуя от молодых драматургов внимательного отбора предлагаемых обстоятельств и доработки конфликта.

Фестиваль «Реверберация» предлагает посмотреть на водевиль и мелодраму как на носителей «памяти жанра». Эти «легкие», по распространенному мнению, жанры демонстрируют взаимообратимость: мелодрама – это грустный водевиль, а водевиль – веселая мелодрама.

Как писал Михаил Бахтин, жанр всегда стар и нов одновременно: он живет настоящим, но всегда помнит свое прошлое. Ремейк в этом смысле становится своеобразным «дежавю» культуры – способом осмыслить течение времени.

В программе фестиваля – драматургические ремейки молодых авторов, которые по-разному взаимодействуют с претекстом. От бережных интерпретаций, сохраняющих систему образов и цитаты оригинала, до деконструкции, где сюжет разрушается, вводятся новые персонажи, а сама театральность становится предметом переосмысления. В основе ремейков – водевили, которые шли на сцене Александринского театра.

Фестиваль приглашает к разговору о том, как современная пьеса вступает в диалог с опытом прошлого и почему это переосмысление остается одним из ключевых свойств театра.