В конкурсной программе Российской Национальной театральной премии «Арлекин» 2025 года и XXII Всероссийского фестиваля театрального искусства для детей «Арлекин» спектакль Дмитрия Крестьянкина «Перевал» Няганского ТЮЗа (г. Нягань, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра). 

Инсценировка Д. Крестьянкина по мотивам романа К. Булычёва «Посёлок»
Режиссёр — Дмитрий Крестьянкин
Художник — Шура Мошура
Художник по свету — Михаил Кожевников 

Спектакль «Перевал», жанр которого определен как космическая притча, основан на первой главе романа Кира Булычёва «Посёлок». 

Звездолёт землян потерпел катастрофу на далекой заснеженной планете. Выжившие ушли, спасаясь от радиации. Со временем радиация уменьшается, но все попытки вернуться одна за другой терпят неудачу. Виной тому плохие природные условия, опасный горный перевал и дикие животные.

Ещё одну экспедицию предпринимают дети астронавтов. Они пытаются добраться до корабля, чтобы получить необходимые припасы и установить маяк для вызова спасательной миссии.

И хотя планета для них уже стала родным домом, мечта о Земле не угасает.